كتاب كلمة عن أدب التراجم والحديث عن الكتب هو كتاب من تأليف أبو الحسن الندوي وهو عالم وأديب عربي شهير. يناقش الكتاب موضوع أدب التراجم وأهميته في الثقافة العربية والإسلامية.

يتناول الكتاب بشكل عام مفهوم الترجمة وكيفية تطورها على مر العصور، كما يقدم نظرة عميقة في أهمية الكتب وأثرها على التطور الثقافي والفكري للمجتمعات.

يستعرض الكتاب أيضًا العديد من الأدبيات والتراجم الشهيرة التي أثرت في كتابة التاريخ والثقافة العالمية، بدءًا من الأدب اليوناني والروماني وصولاً إلى الأدب الإسلامي والعربي.

ومن خلال الكتاب يلقي أبو الحسن الندوي الضوء على أهمية المطالعة والكتب في توسيع المعرفة وتطوير الذات، ويشجع على الاهتمام بأدب التراجم وقراءة الكتب المترجمة.

قد يكون الكتاب متاحًا في صيغة PDF في الانترنت، ويمكن الوصول إليه عبر مواقع الكتب الإلكترونية أو مكتبات الإنترنت المختلفة.